简体中文
西方國家試圖增加與太平洋國家的經濟聯繫，以抗衡中國在這地區不斷增加的影響力。他們計劃增加軍事監視以及情報行動。亞洲時報（
ATimes.com
）報導
北京對沿海國家的激進援助計劃以及戰略目標讓西方國家感到不安，以澳洲、新西蘭、英國為首的各國企圖以軟實力來抗衡中國。
最近在倫敦舉行的英聯邦（Commonwealth）的政府首腦峰會上，上述三國及加拿大領導人一致同意進行安全問題的高層次對話。這些國家與美國均是「五眼聯盟」（“Five Eyes” defense arrangement）的成員，這五國共享國際情報。
英國王儲查爾斯於本月7日到訪瓦努阿圖的用意十分明顯。中國此前表示希望在這個太平洋島國建立軍事基地。
西方國家意識到自從2006年斐濟發生政變以來，由於澳洲和新西蘭採取了一系列制裁措施，中國得以乘虛而入。斐濟總理巴依尼馬拉馬 (Frank Bainimarama）於是選擇向中國求助。
中國主席習近平意識到當中的外交機遇，在2014年正式訪問斐濟，並隨後對太平洋島國提供了大量援助。現時，中國是斐濟、湯加、薩摩亞這些太平洋島國的主要援助來源。
過往這些國家通常利用中國與台灣之間的隔閡，從中獲得更大利益。
但現時它們已經發展成一個中國產品出口的新市場，並吸引中國國有企業進行海外投資。
其中，漁業為中國打入太平洋揭開了序幕，正如北京的地緣政治議程一樣，這當中包括經濟以及軍事層面的意義。在太平洋島國的中國漁船向中國輸送了大量海產，同時也負責蒐集情報信息。
去年中國在巴布亞新幾內亞建造了一個大型太平洋漁業工業園（Pacific Marine Industrial Zone），面積十分龐大，可容納10家魚罐頭加工廠以及25,000名員工。巴布亞新幾內亞毗鄰澳洲。北京為該項目投資了高達7,400萬美元，條件是要聘請中國的建築公司。
同時，為了容納更大型的船隻停泊，中國已經大幅擴建了位於聖靈島（Santo Island）的盧甘維爾碼頭（Luganville Wharf） 。有意見認為該碼頭未來也可以用於停泊驅逐艦（destroyers）。
澳洲情報部門洩露了此消息，但將這個單獨的碼頭作為軍事基地的報導或許有些誇大。
中國人民解放軍（People’s Liberation Army）利用這些分布在太平洋的點建立一個由衛星地面站和監聽站組成的網絡，以檢測中國的出口情況以及西方的軍事基地。
撰文：評論員Alan Boyd
原文：
http://www.atimes.com/article/five-eyes-seek-to-counter-chinas-pacific-influence/
相片：Pool via Reuters / Steve Parsons
