Mexican President Andrés Manuel López Obrador has tested positive for COVID-19, he said on Sunday, adding that his symptoms were mild and that he was receiving medical treatment.