简体中文
The UN Security Council has blacklisted 27 ships, 21 shipping companies and one individual for aiding the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) in its effort to evade sanctions.
The measures were proposed by the US last month as part of a crackdown on the maritime smuggling of DPRK commodities such as oil and coal.
Sanctioned oil tankers and cargo vessels are banned from ports worldwide and businesses face an asset freeze.
It is the UN's largest ever package of designated penalties against Pyongyang.
DPRK is already under a range of international and US sanctions over its nuclear programme and missile tests.
The US ambassador to the UN, Nikki Haley, said the latest measures were a "clear sign that the international community was united" in its efforts to increase pressure on the DPRK's regime.
The reclusive nation has been subjected to numerous rounds of international sanctions since 2006, which has cut off most of its exports and capped its imports of oil.
Diplomats believe that the imposed sanctions have been key to DPRK leader Kim Jong-un's decision to pause missile and nuclear tests and begin talks.
The latest restrictions are directed not just at DPRK's shipping operations but Chinese companies trading with Pyongyang.
The list includes 16 companies based in DPRK, five registered in Hong Kong, two on the Chinese mainland, two in Taiwan, one in Panama and one in Singapore.
(BBC)
